UBER SLOW- “SHE SHANTY TAXIBOAT"

[EN]

During Brussel’s Slow Ways Weekend, oracle and the She Shanty Crew will invite you to wander and croon your way slowly through the city along the canal. Moving more slowly than walking pace, the small boat Buratinas will be traveling from the harbour BRYC to the Molenbeek lock during the whole afternoon of Saturday 16 October. The She Shanty Crew will sing and share eco-’she shanties’: feminised sailing songs, inspired by the rippling rhythm of the Brussel’s waterways and their ecosystem. They investigate the influence of the canal on their vocal practice and the call and response code of sea- shanties. The public can follow the parcours from the banks and bridges or board the Buratinas at various stops to sing along the way.

Afterwards the boat stops at the Kanal (Quai des Péniches), Café Walvis (side Molenbeek), Molenbeek lock, Biestebroek.

Practical info

Walk in French, Dutch, English.

Beginning : 14H

[NL]

Tijdens het Slow Ways Weekend van Brussel nodigen oracle en de She Shanty Crew u uit om langzaam door de stad te dwalen en te neuriën langs het kanaal. De kleine boot Buratinas vaart op zondag 16 oktober de hele middag uit van BRYC naar de Molenbeeksluis. De She Shanty Crew zal eco-‘she shanties’ zingen en delen: zeeliederen die vervrouwelijkt worden op de kabbelingen van het kanaal in Brussel en haar ecosysteem. Hierbij onderzoeken ze de invloed van waterwegen op vocale ritmes en de ‘call and response’ code van zeeliederen. Het publiek kan het parcours volgen vanaf de oevers en bruggen of aan boord gaan van de Buratinas aan verschillende stopplaatsen om onderweg te zingen.

Daarna stopt de boot aan Kanal (Quai des Péniches), Café Walvis (kant Molenbeek), sluis Molenbeek, Biestebroek.

Praktische info

Wandeling in het Frans, Nederlands, Engels.

Aanvang: 14 uur

Organisator

nadine vzw

0472857196

loes@nadine.be

https://index.nadine.be/slow-ways-weekend/